Aufruhr in mittleren Jahren

Ingrid e Jan sono sposati da 25 anni e conducono una vita di prosperità a Oslo, in Norvegia. Ma Ingrid non ce la fa più, vede tutto in nero. Il matrimonio senza gioia la frustra, l'impegno sul lavoro è solo finto e non ci si può aspettare alcun conforto dai figli adolescenti. Mentre Ingrid inizia la terapia, Jan scivola in una relazione con il suo giovane collega Hanne. Questo dura un anno, poi Hanne costringe il dithering Jan a lasciare Ingrid. Reagisce con calma, entra in macchina con un materasso e prova una profonda soddisfazione per la prima volta dopo tanto tempo. Nina Lykke racconta il dramma di una famiglia in un umorismo nero e pieno di humor nero - con un esito quasi conciliante.