Aufgewachsen in Köln in den 40er und 50er Jahren

Ricordate con noi la vostra infanzia e giovinezza! Il nostro inizio nella vita è stato segnato da una stella decisamente sfavorevole: eravamo bambini di guerra, la nostra città natale, Colonia, era in macerie. L'Operazione Millennium della Royal Air Force ha reso senza tetto oltre 45.000 persone nella notte tra il 30 e il 31 maggio 1942. Alla fine della guerra, le truppe statunitensi si sono trovate di fronte a una città quasi disabitata. Ma i renani sono dei veri combattenti e Colonia ha vissuto negli anni '50 un rinascimento come metropoli culturale e dei media, mentre sulla Schäl Sick, a Colonia sulla riva destra del Reno, le fabbriche portavano denaro. Nella gelateria Campis, la musica jazz attirava un pubblico giovane e il devastato Rheinpark ha ricevuto un nuovo volto in occasione della Bundesgartenschau del 1957. Le chiese hanno caratterizzato le offerte giovanili nella hillije Kölle, ma anche i rifugiati protestanti dell'Est hanno trovato in città una nuova casa. Durante il Carnevale, eravamo tutti uguali. Mentre il centro storico e la cattedrale diventavano magneti per i turisti, la vita nei sobborghi continuava in modo quasi rurale. Chi è cresciuto qui è spesso rimasto legato al proprio quartiere per tutta la vita.