Tabak und Schokolade

Dopo la morte della madre, il narratore trova in un cassetto un album con foto della sua prima infanzia trascorsa sull'isola caraibica di Trinidad e Tobago. Da giovane donna, la figlia di operai agricoli dell'Argovia si era gettata in un'avventura con un nullafacente dell'alta società delle Indie occidentali e aveva avuto un bambino. Mentre il resto della famiglia si sforza di cancellare la memoria degli anni della madre tra i selvaggi, il narratore si propone di salvare questa storia, che è anche la sua. "Tabacco e cioccolato" ci porta nella giungla tropicale di una colonia britannica degli anni cinquanta e sessanta. Proseguendo nel suo viaggio verso i suoi antenati indiani, che furono spediti nei Caraibi come lavoratori sotto contratto, non solo ricostruisce un albero genealogico familiare, ma rivela anche un pezzo di storia coloniale. In contrapposizione, viene messa in risalto la memoria della crescita nella casa di tabacco dei nonni in Argovia e l'avvicinamento a una madre che in vita appariva sempre inaccessibile.