Christl Oelmann

Quando in astrologia si parla di Saturno come "custode della soglia", si fa riferimento al passaggio da Saturno a Urano: tra l'ultimo dei pianeti terrestri e il primo dei pianeti spirituali. Una soglia connette due spazi o anche due tempi – e nel nostro caso, anche il vecchio e il nuovo governante dell'Acquario. Oggi ci troviamo sulla soglia dell'era dell'Acquario. Nell'era dell'Acquario, Saturno deve essere ripensato. Saturno prima della soglia appare terrestre, dopo la soglia diventa spirituale e questo significa passare dal "o l'uno o l'altro" al "sia l'uno che l'altro", dalla prospettiva soggettiva dell'io alla volontà oggettiva dell'anima. Potrebbe essere una sfida per noi esseri umani, in questo nuovo tempo, utilizzare insieme le energie di Saturno e Urano in modo curativo. Tuttavia, ciò richiede una condizione importante: dobbiamo cambiare il nostro modo di vedere Saturno! Questo libro vuole motivare e offrire un percorso in tal senso.