Arcobaleno definitivo

A` force de sacrifices, les six de'tenus de la cellula 6 du quartier 2 sont parvenus a` faire sortir Anchan de l'enceinte de la maison de redressement. Purtroppo, solo Joe e Suppon sono riusciti a fare un giro con lui. Grazie all'aiuto dell'infermiera Setsuko, i tre fuggiaschi vengono rapidamente portati all'abrizione. Tra la se'curite' e la liberta', si risveglia una parvenza di spirito ... Fino al giorno in cui Ishihara e Sasaki, sapendo che le tre donne conoscono il loro segreto più intimo, decidono di fargliela pagare una volta per tutte. Di fronte all'odio distruttivo, la ricompensa dell'amore sarà sempre di un certo livello.