»Arbeit Macht Frei«

"Il nostro lavoro ci rende liberi", gridò un alto ufficiale nazista ai suoi cosiddetti compagni di popolo nel bel mezzo della Seconda Guerra Mondiale. In questo modo, non solo si richiamava a una lunga tradizione del "lavoro tedesco", secondo la quale i tedeschi avrebbero un rapporto del tutto particolare con il lavoro. Modificò anche un'iscrizione ampiamente diffusa nei campi di concentramento. Infatti, "Il lavoro rende liberi" era scritto sul cancello di Auschwitz, Dachau, Sachsenhausen e in altri luoghi. Ma cosa significa realmente questa frase? Il lavoro di chi rende libero chi? E soprattutto: libero da cosa? Per rispondere a queste domande, Nikolas Lelle esamina i testi dei sopravvissuti della Shoah Primo Levi, Jean Améry e Tibor Wohl, che hanno scritto ciascuno un testo sulla massima nazista "Il lavoro rende liberi". Affrontare l'ideologia nazista e i suoi "motti" è una sfida ancora oggi. Come può essere che questa frase sia da un lato un tabù, mentre dall'altro l'estrema destra gioca continuamente con essa e diventa un hashtag sulle piattaforme social? Solo un'adeguata elaborazione del passato può consentire alla società di confrontarsi con la propria storia e il proprio presente.