Antonia Hagedorn

Tedesco
Lo screening degli investimenti intersettoriali nella legge nazionale sul commercio estero e sui pagamenti e nell'ordinanza nazionale sul commercio estero e sui pagamenti sta diventando sempre più importante sia dal punto di vista politico che giuridico. A questo scopo, è stato aggiunto il regolamento sullo screening a livello di Unione Europea. La maggiore attenzione agli investimenti diretti esteri si è manifestata solo di recente con l'acquisizione di quote del terminal portuale Tollerort di Amburgo da parte della società statale cinese COSCO. L'ex "argomento di nicchia" è entrato in gioco anche per la consulenza legale. Questo studio prende come punto di partenza l'attuale regime di ispezione nazionale e affronta la questione della sua conformità al diritto costituzionale e dell'UE. Si dimostra che è necessaria una riforma del quadro giuridico a causa dell'indeterminatezza e della sproporzione dei fatti. Oltre alle raccomandazioni per gestire il meccanismo nella pratica, vengono sviluppate proposte di riforma.

Inglese
"La restrizione degli investimenti diretti esteri in società civili legate alla sicurezza. A Constitutional and Union Law Analysis of Foreign Trade Law Provisions with Special Consideration of Media Companies": Lo screening degli investimenti intersettoriali sta diventando sempre più importante sia dal punto di vista politico che giuridico. Questo studio prende come esempio il regime nazionale di screening degli IDE e affronta la questione della sua compatibilità con il diritto costituzionale e dell'Unione Europea. Si dimostra che il quadro giuridico deve essere riformato a causa dell'indeterminatezza e della sproporzione delle norme. Vengono fornite raccomandazioni per l'uso pratico del meccanismo e vengono elaborate proposte di riforma.