Angeli e demoni della periferia

Un po' di Sisifo, un po' di Sacher-Masoch è la descrizione di sé del più famoso scrittore ucraino nel 2007. La rivoluzione arancione è ormai lontana, quasi tutte le speranze sono sepolte, ricominciamo da capo. Con le letture formative di Hesse, Benn e Lina Kostenko, e con gli happening di Bu-Ba-Bu. Negli saggi e nelle note degli ultimi anni, Andruchowytsch continua le esplorazioni letterarie e geopoetiche dell'Ultimo Territorio, ad esempio con l'epitaffio sul treno 76, che un tempo collegava il Mar Baltico al Mar Nero. Provocatorio e sempre un passo avanti rispetto al suo tempo, ci confronta con la domanda su dove si trovi realmente l'Ucraina: all'ombra della Russia o in una zona grigia di buona vicinanza che l'Europa le concede.