Altruizin und andere kybernetische Beglückungen

Queste tre storie si occupano principalmente di varie forme di felicità, anzi di niente meno che della costruzione della felicità. King Genius, spesso afflitto dalla malinconia e dal disgusto per se stesso, può trovare conforto solo in storie insolite. È per questo che ordina tre macchine per raccontare storie al grande costruttore Trurl per passare il tempo. In "Altruizin" e "Experimenta Felicitologica" il mondo deve essere redento con mezzi cibernetici. In linea di principio, ci sono due direzioni per migliorare il mondo: quella improvvisa e rivoluzionaria e quella graduale ed evolutiva. Lem descrive tutte le cose che possono andare male nella lodevole impresa di migliorare il mondo in un fuoco d'artificio di idee brillanti, e più nobile è l'intenzione, più miserabile è il risultato.