Als Frau allein mit dem Fahrrad um die Welt

In un giorno d'inverno, Dorothee Fleck sale sulla sua bicicletta e inizia un viaggio intorno al mondo spettacolare. La donna che viaggia da sola pedala per 127 settimane attraverso 26 paesi, percorrendo ben 61.140 chilometri. Durante il suo viaggio, Dorothee Fleck segue inizialmente il Danubio fino al Mar Nero, poi attraversa la Russia, la Mongolia, la Cina e il Sud-est asiatico fino ad arrivare in Australia. Prosegue poi verso il Sud America, attraversando il deserto di Atacama – un luogo interessante, sebbene inospitale, per Dorothee. Un grande gruppo di angeli custodi sembra vegliare su di lei. In Mongolia, un cavaliere ubriaco la sfiora con un lasso, a Irkutsk scopre un lupo e in Cina finisce addirittura in prigione. Nella metropoli di Bangkok, ha un incidente con un SUV e in Indonesia sopravvive alle caotiche condizioni del traffico sull'isola.