Almanya'daki Göçmen Gençlerin Dili Kanakça

Il libro "La lingua Kanakça dei giovani migranti in Germania" di Meryem Nakiboglu offre un'analisi approfondita delle esperienze dei migranti in Germania, in particolare della seconda e terza generazione. Illustra le sfide e le realtà di vita dei giovani che sono emigrati dalla Turchia in Germania per sfuggire alla povertà. Attraverso le narrazioni di questi giovani, viene tracciato un quadro impressionante della loro identità e delle loro lotte. L'opera esamina lo sviluppo della lingua Kanakça e il suo impatto sulla lingua e la letteratura tedesca. Affronta le influenze culturali e linguistiche che plasmano questi giovani in un contesto multiculturale e offre spunti sulla dinamica tra diverse culture e lingue. L'autrice utilizza opere letterarie come "Kanak Sprak", "Koppstoff" e "Abschaum" per amplificare le voci di questo gruppo spesso marginalizzato e raccontare le loro storie.