Allez, hop! Chantez!

"Allez, hop! Chantez!" è un innovativo libro di canzoni che unisce musica e lingua in modo giocoso. È rivolto ai bambini che amano cantare e vogliono scoprire una nuova lingua. Il libro contiene 39 famose canzoni per bambini provenienti dal mondo di lingua tedesca, presentate sia nel testo originale che in un'affascinante traduzione francese. Questa armoniosa connessione tra la cultura tedesca e quella francese permette ai piccoli esploratori di imparare le prime parole in una lingua straniera in modo ludico, godendo al contempo del piacere del canto. Le illustrazioni colorate supportano il piacere della lettura e del canto, rendendo il libro un'esperienza coinvolgente. Inoltre, il libro di canzoni offre spiegazioni di vocaboli e istruzioni per giochi, che stimolano l'apprendimento attivo della lingua e facilitano l'apprendimento della nuova lingua. Le traduzioni sono state realizzate prestando particolare attenzione alla cantabilità, in modo che la rima e il ritmo delle canzoni siano mantenuti, permettendo ai bambini di vivere i contenuti in modo autentico.