Asterix 1: Asterix der Gallier

René Goscinny, nato il 14 agosto 1926 da genitori polacco-ucraini a Parigi, crebbe a Buenos Aires. Nel 1945 emigrò a New York con il piano di disegnare per Walt Disney. Questo sogno gli fu negato e dovette rendersi conto che il suo grande talento risiedeva più nella scrittura di storie che nel disegno. Goscinny tornò in Europa e si fece un nome scrivendo numerosi episodi di Lucky Luke e Il piccolo Nicolas. Tuttavia, il suo più grande successo arrivò nel 1959 con le avventure dell'inflessibile gallo Asterix, che creò insieme al disegnatore Albert Uderzo. Asterix divenne un successo miliardario e la fruttuosa collaborazione tra Goscinny e Uderzo terminò solo nel 1977 con la morte improvvisa di Goscinny. L'amico e socio di Goscinny, Albert Uderzo, nacque il 25 aprile 1927 a Fismes (Francia). Fin da giovane, il figlio di immigrati italiani - anch'egli ispirato da Walt Disney - si rivelò un talentuoso disegnatore. Dopo aver appreso il disegno di fumetti in modo autodidatta, pubblicò i suoi primi disegni nel 1948. Solo tre anni dopo incontrò René Goscinny, con cui intraprese una delle partnership più celebri della storia del fumetto. Dopo la morte di Goscinny, Uderzo continuò a produrre Asterix da solo. Nel 2012 presentò i suoi successori e annunciò che Asterix avrebbe avuto un futuro glorioso anche senza di lui.

Nel 45° anno dalla prima pubblicazione in Germania, Asterix subisce la sua prima grande revisione. Dopo un attento lavoro di dettaglio, ora tutti e 34 gli albi sono uniformemente colorati e letterati con il carattere di Albert Uderzo. La grafica delle copertine è stata modificata con cura, alcune copertine sono state persino ridisegnate personalmente da Albert Uderzo. Così, il grande successo di Asterix è pronto per un nuovo secolo e può aspettarsi un futuro glorioso.