Nemici intimi - Il nemico nelle tue stesse file

Algeri, 1959. Con grande entusiasmo, il giovane tenente Terrien inizia il suo servizio in Algeria. È convinto di combattere per una causa giusta. Ma l'incubo che lo attende al fronte, nelle aride e insopportabilmente calde montagne, cambia radicalmente la sua vita. Le storie che si raccontano sottovoce sono vere: Terrien scopre con orrore i suoi commilitoni mentre torturano prigionieri algerini su ordine superiore, affinché rivelino informazioni che, secondo loro, sono vitali per l'esercito francese. Ma quando Terrien trova i corpi brutalmente massacrati dei suoi amici, caduti in un'imboscata, inizia a vedere le torture con occhi diversi...