Die goldene Sichel

Albert Uderzo, nato nel 1927, iniziò a lavorare come disegnatore assistente in una casa editrice parigina nel 1941. Nel 1945 partecipò per la prima volta alla realizzazione di un film d'animazione, e un anno dopo disegnò le sue prime strisce a fumetti, diventando sceneggiatore e creando presto anche serie di disegni autoconclusive. In questo periodo nacquero tra l'altro "Belloy, cavaliere senza armatura" (per la rivista OK) e "Il crimine non paga" (per il giornale France-Soir). Uderzo divenne collaboratore di un'agenzia belga a Parigi, dove nel 1951 conobbe Jean-Michel Charlier e René Goscinny. Con Charlier, Uderzo realizzò "Belloy", "Tanguy" e "Laverdure", mentre con Goscinny nacquero inizialmente "Pitt Pistol" e "Il corsaro incredibile". Seguirono "Luc Junior" (per La Libre Belgique), "Benjamin e Benjamine" (per "Top Magazin") e "Umpah-Pah" (per "Tintin"). Nel 1959, Uderzo e Goscinny fondarono la loro rivista, chiamata "Pilot". Il culmine della loro collaborazione fu la creazione di "Asterix il gallico". Albert Uderzo ricevette nel giugno 2004 il premio Max e Moritz al Comic-Salon di Erlangen per il suo straordinario lavoro di una vita.

A 45 anni dalla prima pubblicazione in Germania, Asterix subisce la sua prima grande revisione! Con un attento lavoro di dettaglio, tutti i 34 albi di Asterix sono stati uniformemente colorati e le nuvolette sono state riscritte. La grafica delle copertine è stata modificata con cura, alcune copertine sono state persino ridisegnate personalmente da Albert Uderzo! Così, il grande successo di Asterix è pronto per un nuovo secolo e può guardare con fiducia a un futuro glorioso!.