Das Echo der Bäume

"Ana, ascoltami. Faremo un gioco, ok? Tutto quello che devi fare è starmi vicino, molto vicino. Poi, quando cadrò nella fossa, ti lascerai cadere. Basta chiudere gli occhi e tenere il corpo dritto. Ma funziona solo se cadiamo entrambi nello stesso momento. Avete capito?". Queste sono le ultime parole che Ana, dieci anni, ricorda quando si alza dal suolo della foresta. È sopravvissuta con l'inganno, ma suo padre e sua madre sono morti. È il 1991, vicino a Zagabria, in un paese dove i vicini sono diventati nemici. Ana riesce a fuggire in America, insieme alla sorellina Rahela, che è ancora una bambina. Rahela cresce spensierata, ma Ana non può dimenticare. Finché un giorno decide di tornare nella Croazia di oggi, nel luogo che per lei è ancora pieno di miracoli.