Quello che ti serve ancora è probabilmente un preamplificatore phono:
https://www.digitec.ch/de...
I vecchi giradischi, in particolare, non ne hanno uno incorporato. Ma potresti anche trovare un dispositivo fatto apposta per la digitalizzazione dei dischi a un prezzo migliore rispetto a quello che avresti acquistando entrambi (preamplificatore e interfaccia audio) separatamente.