"Sono perfettamente d'accordo con i 50 centesimi".

Nel 1905 Anton Kippenberg assunse la direzione dell'Insel Verlag. Ha iniziato subito ad ampliare il programma, affidandosi come consulente a Rainer Maria Rilke, Hugo von Hofmannsthal e Stefan Zweig. Zweig, che si vedeva come una figura letteraria cosmopolita, divenne il suo più zelante consigliere: fu la sua spinta che portò alla fondazione dell'Insel Bücherei nel 1912, e che portò costantemente e frequentemente a Kippenberg suggerimenti per le traduzioni; voleva democratizzare l'isola autocratica attraverso i libri della letteratura mondiale. Questo tentativo di illuminare i lettori è finalmente fallito nei primi anni del "Terzo Reich" - Zweig ha lasciato l'Insel Verlag. Le 800 lettere della corrispondenza tra Anton Kippenberg e Stefan Zweig, qui pubblicate per la prima volta, sono un vero e proprio successo letterario e storico. Per la prima volta Lassen.