Politica e lingua inglese

"Politica e Linguaggio Inglese" è ampiamente considerato il saggio più importante di Orwell sullo stile. Per Orwell, lo stile non era mai semplicemente una questione di estetica; era sempre inestricabilmente legato alla politica e alla verità. Tutte le questioni sono questioni politiche, e la politica stessa è un insieme di bugie, evasioni, follia, odio e schizofrenia. Quando l'atmosfera generale è pessima, il linguaggio deve soffrire. Il linguaggio è una questione politica, e l'uso trasandato del linguaggio e dei cliché facilita a chi è al potere l'uso deliberato di un linguaggio fuorviante per nascondere fatti politici sgradevoli. Il cattivo inglese, credeva, era un veicolo per un'ideologia oppressiva, e non è un caso che "Politica e Linguaggio Inglese" sia stato scritto dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale.