Hinterland

È il 1944 e Veit Kolbe, un giovane soldato tedesco ferito combattendo in Russia, si sta riprendendo a Mondsee, un villaggio e un lago sotto la montagna Drachenwand, vicino a Salisburgo, in Austria. Qui incontra Margot e Margarete, due giovani donne che condividono la sua speranza che prima o poi la vita possa ricominciare.

La guerra è persa, ma quanto tempo ci vorrà prima che giunga finalmente alla sua fine? Hinterland di Arno Geiger, tradotto dal tedesco da Jamie Bulloch, racconta degli incubi di Veit e della vita stranamente normale del piccolo villaggio, del brasiliano che sogna di tornare a Rio de Janeiro, della padrona di casa e dei suoi appelli, di Margarete, l'insegnante di cui Veit si innamora, ma che non ricambia il suo affetto.

Ma quando le ferite di Veit sono guarite, arriva l'ordine di convocazione. Le prospettive militari per la Germania e l'Austria si fanno sempre più cupe e la fortuna di Veit si è esaurita....