Giochi caldi nei mari del sud

Tutto procede a meraviglia tra i bei studenti Eric e Laurin. Non manca né il denaro né l'affetto. Ma non hanno voglia di studiare. Così preferiscono volare a Tahiti e godersi il mondo tropicale dell'isola. Tuttavia, durante una gita in barca, cadono nelle mani di pirati moderni – e i corsari mostrano ai giovani uomini cosa si può fare con un potente albero maestro o un lungo bompresso.