Antologia di opere teatrali bengalesi contemporanee di Bratya Basu

Questa antologia di sei opere selezionate, scritte tra il 2000 e il 2020 da Bratya Basu, vincitore del Sahitya Akademi Award 2021, è la prima raccolta di opere teatrali bengalesi che fonde culture avanguardistiche, pop e tradizionali con temi drammatici contemporanei. Le sei opere, appena tradotte in inglese, offrono ciascuna una prospettiva unicamente bengalese e indiana sull'intreccio tra passato e presente, globale e locale, e magico e reale in un pastiche postmoderno sull'India di oggi. La raccolta è suddivisa in tre sezioni tematiche:

1) "Sfide toccanti, rimorsi profondi" esamina il potere nella politica indiana, nella religione e nella famiglia.

2) "(In)visibili confini, (non) scelte democratiche" esplora la relazione tra democrazia, costruzione della nazione e il ruolo delle donne nella lotta politica intergenerazionale.

3) "Intimamente politico, politicamente intimo" naviga l'identità queer, la salute mentale e la fabolazione della vita bengalese moderna in un'India del XXI secolo che si muove tra le politiche progressiste che hanno abolito la sezione 377 e i nazionalismi indù che alimentano nuovi conservatorismi.