Premio svizzero del libro: La sorprendente leggerezza della morte e del dolore
19.11.2024
Traduzione: tradotto automaticamente
Nel suo romanzo autobiografico "Seinetwegen", Zora del Buono affronta la morte del padre e il dolore e la solitudine della sua famiglia. Ci riesce con una notevole facilità e con uno stile narrativo non convenzionale. Per questa sua opera è stata insignita del Premio svizzero del libro.
Il vincitore:
Gli altri nominati:
Zora del Buono mi porta come lettore in un viaggio nel suo passato, nella storia della sua famiglia e nella Svizzera degli anni Sessanta.
Nel 1963, suo padre morì in un incidente d'auto quando lei aveva solo otto mesi. Per 60 anni, suo padre e la sua morte sono stati un argomento tabù tra lei e sua madre, che non si è mai risposata e ha avuto solo una relazione relativamente breve con un altro uomo. Per Zora del Buono, il tabù è caduto, e solo indirettamente, con il progredire della demenza della madre.
Un viaggio associativo in brevi episodi
E così inizia la sua ricerca dell'uomo che ha ucciso suo padre nella sua Chevrolet rossa e malridotta durante un sorpasso nella piana di Linth - l'assassino, lo chiama l'uomo anonimo, di cui conosce solo le iniziali.
La struttura di 200 episodi è molto complessa.
La struttura del romanzo di 200 pagine segue il percorso associativo della del Bueno nel suo viaggio di ricerca. E il viaggio va inteso in senso letterale. La accompagno in un viaggio lungo il percorso dell'incidente, nella regione di Glarona, a un raduno di auto d'epoca, ma anche tra le persone che potrebbero aver conosciuto l'uomo - e in alcuni casi l'hanno conosciuto.
Impatia e perdono di fronte alla morte e al dolore
Per quanto questa sequenza associativa possa sembrare irregolare nelle prime pagine, il filo narrativo rimane chiaro. Non perdo di vista il quadro generale né mi interessano i vari filoni di pensiero o le digressioni, ad esempio sulla storia del Maggiolino VW (l'auto in cui viaggiava suo padre) o sulle statistiche degli incidenti stradali in Germania, Svizzera e nel mondo.
Mentre la del Buono è sempre sulle tracce della morte, della solitudine umana e degli abissi personali nella sua ricerca, racconta la sua storia con una leggerezza e un'empatia verso le persone che non smette mai di sorprendermi e di travolgermi. Persino l'assassino, E.T., si rivela una persona a più livelli e con una conoscenza sempre maggiore, per la quale la del Buono inizia a provare una sorta di simpatia.
"Questo testo è molto interessante.
Pentimento, rabbia, dolore, perdita, solitudine, repressione: questa storia affronta tutti questi temi. Ma ciò che emerge da tutto ciò dopo aver letto "Seinetwegen" è il perdono, l'empatia e il sollievo per il fatto che un capitolo oscuro della storia familiare ha perso gran parte della sua pesantezza.
Immagine di copertina: Oliver Fischer
Oliver Fischer
Teamleader Editorial
Oliver.Fischer@digitecgalaxus.chGiramondo, escursionista, campione del mondo di wok (ma non quello nel canale di ghiaccio), giocoliere di parole e appassionato di fotografia.
Libri
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.
Novità e trend
Dal nuovo iPhone al revival della moda anni '80. La redazione fa chiarezza.
Visualizza tutti
