Sony Tabaluga - Le film

Le petit dragon Tabaluga vit avec son meilleur ami, le scarabée porte-bonheur Bully, et son père adoptif, le corbeau Kolk, dans la verdoyante campagne. Tout pourrait être si beau, mais Tabaluga n'arrive pas à allumer son feu, et sans feu, il ne se sent pas comme un vrai dragon. À la recherche de son feu, il part avec Bully en direction du pays de la glace. En chemin, il fait la connaissance de l'ours polaire Limbo et de la belle princesse des glaces Lilli. Grâce à eux, Tabaluga découvre le pouvoir de l'amour, qui parvient enfin à raviver son feu. Grâce à Lilli, il est désormais assez fort pour affronter le méchant bonhomme de neige Arktos.