Leonine Wickie et les hommes forts - L'épée magique

Wickie (Julius Weckauf) aimerait beaucoup accompagner son père Halvar (Dietmar Bär) dans ses aventures. Mais Halvar pense que Wickie est trop jeune pour la vie rude des hommes forts à bord. Pourtant, Wickie possède d'autres qualités : c'est un esprit vif qui réfléchit avant d'agir ! L'aventure commence lorsque Halvar réussit à dérober une épée magique au terrible Sven. Celle-ci se révèle incontrôlable et transforme accidentellement la mère de Wickie, Ylva, en une statue d'or pur. Wickie est bien sûr déterminé à sauver sa mère et élabore avec sa cousine Ylvi (Malu Leicher) un plan de sauvetage. Le jeune guerrier Leif (Ken Duken), qui apparaît de manière inattendue dans le village, et un écureuil plutôt peu conventionnel les aident dans cette quête. Leif connaît une île légendaire où tout sortilège peut être brisé. Le voyage vers cette île les conduit...