Le petit vampire

Être sans âge - ce qui semble séduisant pour nous, n'est pas une source de joie pour Rüdiger von Schlotterstein. En tant que vampire, il ne vieillit tout simplement pas et célèbre maintenant son 13ème anniversaire pour la 300ème fois ! Même s'il n'est pas d'humeur à faire la fête, ses parents prévoient une célébration dans leur tombeau en Transylvanie avec toute la famille. Juste avant que la fête d'anniversaire ne puisse commencer, le frère aîné de Rüdiger, Lumpi, se rebelle encore une fois contre les règles strictes de leurs parents et commet une bêtise qui attire l'attention des chasseurs de vampires Geiermeier et de son assistant Manni sur la famille. Lorsque les deux malfaiteurs bloquent l'entrée du tombeau, seuls Rüdiger, sa petite sœur Anna et leurs parents parviennent à se mettre en sécurité et à fuir chez des parents dans la Forêt-Noire. C'est là que le jeune Anton Bohnsack, âgé de 13 ans, passe ses vacances avec ses parents. En tant que fan d'histoires d'horreur.