La chaussure de Manitou remastérisée numériquement

Le chef apache Abahatchi et son frère de sang Ranger sont responsables de la paix et de la justice. Lorsque Abahatchi contracte un prêt auprès des Shoshone pour financer un restaurant tribal, les difficultés commencent : Non seulement il obtient l'escroc Santa Maria, qui lui fait un deal de pacotille et s'enfuit avec l'argent qu'il a emprunté, mais il dénonce aussi les frères de sang des Shoshone. Ainsi, dans le pays où les Schoschonen vivent en beauté, la chaise pliante est déterrée faute de hachette...