Unterm Staub der Zeit

Devenir adulte dans une ville divisée. Daniel, quatorze ans, arrive à Berlin en 1958 depuis sa ville natale en Allemagne de l'Est, où, en tant que fils de pasteur, il n'a pas pu obtenir son baccalauréat. Il s'installe dans un foyer pour étudiants à Grunewald, où il fréquente également le lycée, et s'adapte rapidement à son nouvel environnement. Avec ses camarades de chambre – tous originaires de la RDA comme lui – il ne se contente pas de suivre les cours, mais explore également la ville : chaque soir, ils vendent des journaux dans les bars, et lorsque la nourriture du foyer est trop insipide, ils se rendent à la brasserie Aschinger pour une soupe de pois. Ils assistent à la prédication du réveilleur Billy Graham, qui enflamme les foules au Tiergarten, et à un concert de Bill Haley, qui fait vibrer le Sportpalast.