The Divine Comedy

Décrite de diverses manières comme le plus grand poème du Moyen Âge européen et, en raison de l'objectif évangélique de l'auteur, comme le 'cinquième Évangile', la Divine Comédie est centrale dans la culture occidentale. Le poème est une autobiographie spirituelle sous la forme d'un voyage - le poète traverse les cercles sombres de l'Inferno, grimpe la montagne du Purgatoire, où Virgile, son guide, le laisse pour rencontrer Béatrice dans le Paradis terrestre. Dante a conçu le poème comme la nouvelle épopée de la chrétienté, et il crée un monde dans lequel la raison et la foi ont transformé le chaos moral et social en ordre. La traduction en vers libres de Charles Sisson est.