Gefahr ist unser Geschäft

Harald s'intègre dans son petit café de la mer du Nord comme un piment sur un gâteau de la Forêt-Noire. Après tout, il rêve d'être un vrai détective, mais malheureusement, il n'y a absolument rien à enquêter derrière la digue. Tout change brusquement lorsque le mouton Schnucki MäcGaffin disparaît dans des circonstances mystérieuses. Harald sent qu'il s'agit de sa première vraie affaire ! Wiebke, la fille de la bergère, se lance elle aussi à la poursuite du mouton. Leur quête les mène dans la jungle urbaine, sombre et mystérieuse. Lorsqu'ils y font la connaissance de Trix, une enquêtrice privée intelligente, l'agence de détectives Coup de tonnerre est au complet - heureusement ! Car l'affaire est plus épineuse que prévu et ce n'est qu'ensemble qu'ils pourront affronter tous les dangers sans crainte.