Gedichte
Allemand, Broché, Elizabeth BorchersSérie de volumes5
En détail
Une expérience avec la tradition, c'est ainsi que la poésie d'Elisabeth Borchers a été qualifiée, lorsque ses deux recueils de poèmes, "Gedichte" et "Der Tisch an dem wir sitzen", ont été publiés en 1961 et 1967. Cela a établi deux points entre lesquels se dessine un monde de sens et de formes autonome de la littérature contemporaine allemande. Ses mots tiraient ces poèmes à la fois de la sphère familière des contes et du monde des enfants, ainsi que de la réalité tangible des situations : des connexions et des constellations délicates, dont l'abandon révèle l'impuissance. Les nouveaux poèmes, issus de la période récente, transmettent de nouvelles expériences, avec de nouveaux mots d'une vie vulnérable, d'une vie résiliente, nomment l'irritation et le temps qui a avancé.




