Entlang den Gräben

Un territoire qui semble encore étranger, dévasté par des guerres et des catastrophes, commence à l'est de l'Allemagne et s'étend à travers la Russie jusqu'à l'Orient. Navid Kermani a voyagé le long des tranchées qui se rouvrent actuellement en Europe : de sa ville natale, Cologne, vers l'est jusqu'aux États baltes, puis au sud à travers le Caucase jusqu'à Ispahan, la terre de ses parents. Avec un sens infaillible pour les détails évocateurs, il raconte dans son journal de voyage des régions oubliées où l'histoire continue d'être écrite. Navid Kermani a voyagé pour le compte du SPIEGEL de sa ville natale, Cologne, à travers l'est de l'Europe jusqu'à Ispahan, la terre de ses parents. Le voyage l'a conduit au cœur du territoire de peuplement juif de l'époque des tsars, à travers les Bloodlands de la Seconde Guerre mondiale, le long de la fracture entre l'est et l'ouest, où la guerre froide n'est pas encore terminée.