Die Heimat

Allemagne, début des années soixante-dix : un pays qui a peur de tout ce qui est étranger. Le seul Italien de l'école donne l'impression d'être un extraterrestre. Dans les années quatre-vingt, ce sont les Turcs qui, pour la première fois, mettent les tables devant l'économie. Alors que les habitants de la Wetterau célèbrent le premier kebab de la région comme un aliment de résistance, Hitler, disparu depuis longtemps, conquiert l'espace public à la radio et à la télévision. Dans les années 90, le narrateur rêve de la région de Wetterau, mais il disparaît d'abord avec sa cousine sous une couette à l'est de la nouvelle République. Le retour au pays se fait au sein de la famille, la maison de la grand-mère est reconstruite en tant que lieu muséal, tandis que dans le village, au moins le plan de la synagogue incendiée en 1938 est restauré. Mais même en ce nouveau millénaire, alors que toute la République discute en permanence du terme "Heimat" (patrie), personne ne veut entendre parler de la vie d'autrefois dans la patrie concrète, quand elle existait encore, qui n'existait plus depuis sa déportation.
Avec un flair infaillible pour tout ce qui est abyssal dans la normalité vécue, Andreas Maier raconte l'Allemagne entre la guerre mondiale, la chute du mur et le tournant du millénaire ; comment les gens se mettent à l'aise dans quarante ans d'histoire. Son regard sur une patrie qui a toujours été une fiction est incorruptible.