Der Sommer, in dem alles begann

Hélène, Marguerite et Odette – trois femmes de trois générations dont les chemins se croisent dans un village breton et bouleversent tout : Hélène a seize ans et vit dans un petit village du Finistère rocheux. Elle aime sa terre rude, son ami Yannick et la vie paisible du village. Mais l'arrivée de Marguerite, la nouvelle professeure de français élégante venue de Paris, et de son mari Raymond, un écrivain charmant en proie à une panne d'inspiration, chamboule tout. Hélène se sent attirée par Raymond, tandis que Marguerite cherche secrètement sa mère, qui serait originaire de cette région. Et puis il y a Odette, veuve et propriétaire d'un magasin de village, dont le père a été assassiné pendant l'occupation allemande. Elle a été envoyée à Paris dans les années 1940, où elle a été violée en tant que femme de ménage, a dû abandonner son enfant et n'est revenue dans son village natal que des années plus tard. Les parcours de vie de ces trois femmes sont étroitement liés et mènent aux racines de l'histoire bretonne.