Der begrabene Riese

La Bretagne au Ve siècle : Après des guerres acharnées entre les tribus des Bretons et des Anglo-Saxons, le pays est dévasté. Axl et Beatrice forment un couple depuis de nombreuses années. Dans leur village, ils sont considérés comme des outsiders, et on leur fait clairement comprendre qu'ils sont un fardeau pour la communauté. Ils décident donc de quitter leur foyer, dans l'espoir de retrouver leur fils qu'ils n'ont pas vu depuis longtemps. Leur voyage est rempli de rencontres surprenantes et de dangers, et bientôt, ils pressentent qu'un changement s'annonce dans leur pays, un changement qui va tout bouleverser, même leur relation.