Ausser sich

Qui te dit qui tu es ? C'est de cela et du désir insatiable de la vie elle-même et de ses limites défiantes que parle Sasha Marianna Salzmann dans son roman d debut "Ausser sich". Intense, sans compromis et au sens le plus noble du terme politique. Ils sont deux, dès le départ, les jumeaux Alissa et Anton. Dans le petit appartement de deux pièces à Moscou, durant les années post-soviétiques, ils s'accrochent aux boucles de l'autre lorsque leurs parents s'affrontent. Plus tard, dans la province de l'Allemagne de l'Ouest, ils errent dans les couloirs du centre d'asile, volant des cigarettes dans les chambres de familles étrangères. Et encore plus tard, alors qu'Alissa a déjà abandonné ses études de mathématiques à Berlin parce que cela l'empêche de s'entraîner à la boxe, Anton disparaît sans laisser de trace. Un jour, une carte postale arrive d'Istanbul - sans texte, sans expéditeur. Dans cette ville vibrante et déchirée au bord du Bosphore et dans sa propre...