En coulisse

Ses personnages de BD ornent les affiches de la Street Parade

Carolin Teufelberger
8/8/2019
Traduction: traduction automatique
Photos: Thomas Kunz

En 2001, le graphiste Demian Vogler a lancé un webcomic autour d'un roi égyptien. Dix-huit ans plus tard, ce personnage orne les affiches de la plus grande technoparade du monde.

Un roi dont le pagne est dévoré par un chameau et qui se retrouve ensuite plongé dans une odyssée à la recherche de ses vêtements. A 19 ans, Demian Vogler a déjà en tête certains éléments de "When I am King". Un roi nu comme protagoniste était l'une des idées - et elle est restée. "Un long processus de développement a ensuite commencé. L'histoire s'est formée dans ma tête et sur l'ordinateur jusqu'à ce que je publie mon webcomic pour la première fois en 2001", raconte-t-il.

Demian est un graphiste indépendant. Ses travaux attirent immédiatement l'attention dans son atelier situé près de la Langstrasse à Zurich. Encadrées sur les murs, exposées dans la vitrine ou sous forme de dépliants sur la table, ses illustrations sont partout. Sa bande dessinée est également exposée. "L'année dernière, j'ai sorti le webcomic sous forme de livre, pour lequel il a retravaillé la version virtuelle et ajouté diverses scènes. Ce processus a duré huit ans. "Un peu plus long que ce que j'avais prévu, mais le livre a été entièrement réalisé pendant mon temps libre", explique Demian.

Le webcomic original peut désormais être lu hors ligne.
Le webcomic original peut désormais être lu hors ligne.

La bande dessinée fait des émules

Le temps investi a porté ses fruits. L'année dernière, il a exposé 18 illustrations et sa bande dessinée reliée dans le cadre de l'exposition graphique. L'organisateur de la Street Parade l'a également vue et a été enthousiasmé. "Nous avons discuté et il m'a demandé si j'étais intéressé par la conception de l'affiche de l'événement. Il l'a fait. Après une autre rencontre, il était clair que les protagonistes de la BD de Demian et d'autres personnages orneraient les affiches et le merchandising de la Street Parade de cette année. En janvier, Demian a présenté les premières ébauches. Dix personnages reflétant la complexité et la diversité de la fête, avec lesquels une courte histoire sera racontée en dix images. L'idée de l'histoire en images est venue de l'organisateur, le reste de Demian. Cette idée a été peaufinée ensemble pendant des mois. "Le slogan - Colours of Unity - n'est devenu clair qu'après les premières ébauches. J'ai ensuite coloré les personnages et ce n'est qu'ensuite que j'ai réfléchi à une histoire définitive."

Quand je serai roi (Allemand, Demian 5)
Fiction

Quand je serai roi

Allemand, Demian 5

Pour son livre comme pour l'affiche, il a fait appel à un ancien style d'illustration. "La bande dessinée est sortie pour la première fois il y a 18 ans, et les choses ont bien changé depuis. Les possibilités techniques d'aujourd'hui permettent des réalisations beaucoup plus complexes", mais Demian n'a pas considéré ce retour aux sources comme une contrainte, bien au contraire. "J'ai pris plaisir à esquisser les personnages à la main sur l'iPad et à m'imprégner de ce style". De manière générale, il aime expérimenter différents styles et faire des essais.

Demian préfère pré-esquisser ses personnages.
Demian préfère pré-esquisser ses personnages.

Le bonheur sans parole

Il a également tenté quelque chose avec "When I am King" : La bande dessinée se passe de mots. "C'est pour moi du grand art, car les images doivent être si claires qu'elles parlent d'elles-mêmes", ce qui présente un grand avantage, surtout en tant que webcomic. "Tout le monde peut lire l'histoire, car la barrière de la langue disparaît complètement", explique Demian. Pour le titre, il a tout de même dû recourir à la langue écrite. "When I am King" est un emprunt à la chanson "Paranoid Android" de Radiohead, qui fait elle-même référence au robot Marvin du film "A Hitchhiker's Guide to the Galaxy".

Demian laisse parler les images. Il n'y a pas de texte.
Demian laisse parler les images. Il n'y a pas de texte.

La guitare pour compenser

Il a déjà des idées en tête pour une nouvelle bande dessinée. Mais probablement avec du texte. Et peut-être ni pour le web ni pour un livre, mais dans le journal. "J'ai déjà fait cela pour le Tagblatt. Chaque lecteur pouvait écrire au protagoniste, Blumhund, et j'ai ensuite créé d'autres BD à partir des mails". Mais cette année, il y a d'autres choses à faire. Le site web, par exemple, doit être mis à jour. Sans compter son travail de graphiste indépendant. Une charge de travail considérable. Il faut donc s'aérer l'esprit de temps en temps. Pour cela, il aime jouer quelques minutes à la guitare. "Dans les métiers créatifs, la plus grande difficulté est de rester concentré sans se crisper. Sinon, rien ne va plus", estime Demian.

Il suffit de jouer quelques accords pour qu'une expression détendue se dessine sur son visage.
Il suffit de jouer quelques accords pour qu'une expression détendue se dessine sur son visage.

Pour l'aider, il suffit peut-être de jeter un coup d'œil à son art, qui est désormais accroché dans tout Zurich et sera visible lors de l'événement lui-même, le 10 août, sous forme d'animations et de produits dérivés. "Je passerai certainement voir comment tout a été réalisé", car il n'a eu qu'une influence limitée sur tout le reste, à l'exception de l'affiche. Il a remis ses personnages, et donc toute sa confiance, à l'organisateur sous forme de fichier InDesign. "Je n'ai pas encore regretté cette démarche courageuse pour un artiste"
.

L'œuvre achevée est accrochée à peu près à chaque coin de rue.
L'œuvre achevée est accrochée à peu près à chaque coin de rue.

Cet article plaît à 17 personne(s)


User Avatar
User Avatar

Élargir mon horizon: voilà comment je résumerais ma vie en quelques mots. J'aime découvrir de nouvelles choses et en apprendre toujours plus. Je suis constamment à l'affût de nouvelles expériences dans tous les domaines: voyages, lectures, cuisine, cinéma ou encore bricolage. 


Rétro
Suivez les thèmes et restez informé dans les domaines qui vous intéressent.

Ces articles pourraient aussi vous intéresser

  • En coulisse

    7 produits à succès inventés par des enfants

    par Michael Restin

  • En coulisse

    Dans la peau de Géo Trouvetout : quand les enfants se transforment en inventeurs

    par Michael Restin

  • En coulisse

    Cinq points forts et points faibles de ma bibliothèque fourre-tout

    par David Lee

Commentaire(s)

Avatar