En coulisse
Uncanny Valley : Quand des visages animés par ordinateur vous poursuivent dans vos cauchemars
par Luca Fontana
Nouvelle bande-annonce d'"Aladdin" : Le débat sur le Will Smith bleu continue
14/3/2019
Traduction : traduction automatique
Le bleu de Will Smith dans le nouveau "Aladdin" fait l'objet d'un débat sur Internet. En effet, son génie en images de synthèse est considéré comme le plus mauvais que l'on ait vu au cinéma depuis les Schtroumpfs. La nouvelle bande-annonce est maintenant disponible, et les opinions basculent.
Le génie sera joué par Will Smith dans le film en live-action. Jusqu'à la semaine dernière, on pensait qu'il était impossible que Smith le bleu fonctionne aussi bien que Robin Williams dans le dessin animé classique. C'est justement parce que le seul aperçu que le monde a pu avoir du génie de Smith en images de synthèse a ressemblé à ceci :
Depuis, le web s'enflamme à propos d'Aladdin. La youtubeuse Jenny Nicholson a par exemple déclaré sur son profil Twitter : "Le génie de Will Smith est ce qui apparaît dans ma chambre quand j'ai des paralysies du sommeil."
Il y a deux jours, la nouvelle et première vraie bande-annonce est sortie. Et il semblerait qu'Internet soit sur le point de changer d'avis. En effet, dans cette nouvelle bande-annonce, le génie de Will Smith, Aladdin (Mena Massoud), chante, danse et se tient aux côtés de Robin Williams avec autant de cœur et de sagesse qu'à l'époque.
Et il se transforme toutes les quelques secondes en quelque chose qui fait référence à la culture populaire. Par exemple, à la minute 1:03, quand il fait faire au tapis la "Carlton Dance" de "The Fresh Prince of Bel-Air". Le cœur des fans bat alors plus fort.
Il semblerait que Will Smith parvienne à convaincre les millions de sceptiques après tout.
Ce que Will Smith et le Blue Man Group ont en commun
Ce n'est qu'en décembre 2018 que la première image du génie incarné par Will Smith a été publiée dans le magazine de cinéma Entertainment Weekly (EW). Les fans étaient furieux.
Deux mois plus tard, en février 2019, ces mots lui ont été fatals. Lorsque la deuxième bande-annonce teaser est diffusée, le Génie est certes bleu, mais il s'enfonce en même temps colossalement dans la "Uncanny Valley".
Au lieu que le Internet éclate de joie générale, une nouvelle vague de moqueries s'abat sur Smith et Disney.
Vous vous souvenez des images d'Entertainment Weekly, quand tout le monde se plaignait que le génie n'était pas bleu ? Maintenant, nous avons le DAS. Faites toujours attention à ce que vous souhaitez.
Dire que "choc" résume les réactions habituelles des fans sur Internet est un euphémisme. Entre la colère et l'humour amer, tout y est. Par exemple, une référence à l'épisode du Blue Man Group de "Arrested Development".
Ou le propre "Suicide Squad" de Will Smith.
La référence des Schtroumpfs ne doit pas manquer non plus.
Mais il reste un point faible dans la nouvelle bande-annonce. En tout cas, dans la version française : à partir de la minute 1:02, avec "Friend Like Me" d'Alan Menken, l'insulte sonore est parfaite.
Luca Fontana
Senior Editor
Luca.Fontana@digitecgalaxus.chJ’écris sur la technologie comme si c’était du cinéma – et sur le cinéma comme s’il était réel. Entre bits et blockbusters, je cherche les histoires qui font vibrer, pas seulement celles qui font cliquer. Et oui – il m’arrive d’écouter les musiques de films un peu trop fort.
Nouveautés + tendances
Du nouvel iPhone à la résurrection de la mode des années 80. La rédaction fait le tri.
Tout afficher
