Nouveautés + tendances

Faire du neuf avec du vieux : les vestes en cuir patinées sont désormais plus cool que les modèles impeccables

22/4/2022

Traduction : traduction automatique

Pas d'argent pour une nouvelle veste en cuir ? Alors tu es tout à fait dans la tendance ! Ce printemps, nos vêtements d'extérieur peuvent avoir l'air vraiment vieux.

Le mot m'horripile, mais quoi que je fasse, la saison des vestes de transition est une chose. Surtout parce que pour moi, c'est l'occasion de sortir enfin ma veste en cuir. Après tout, elle reste tristement accrochée à son cintre la majeure partie de l'année et rêve - comme moi - des températures idéales de rien du tout et de rien du tout. Et c'est justement le cas en ce moment.

C'est donc béatement que je jette, en quittant l'appartement, ma veste en cuir par-dessus des t-shirts ou des pulls légers - et que je jette un regard narquois à mes vestes d'hiver. Il semble que d'innombrables autres personnes soient dans le même cas que moi. C'est en tout cas ce que laisse entendre mon fil Insta. Où que je scrolle, les vestes en cuir prennent des selfies, posent à l'extérieur et se promènent dans les supermarchés.

Ellen Claesson in Acne Studios.
Source : Instagram @ellenclaesson

Sandra Heinrich Sauceda hat ihre Jacke vintage gefunden. — Ellen Claesson in Acne Studios.
Source : Instagram @ellenclaesson

Nous avons besoin d'objets d'occasion

Remarques-tu encore quelque chose ? Oui, cette saison, le cuir optiquement impeccable fait une pause. La patine est à la mode. Il faut qu'il ait l'air bien usé et bien installé. Comme si toi et ton blouson en cuir étiez déjà passés par tous les états. Dans le meilleur des cas, c'est vrai. Si tu as besoin d'un petit coup de pouce, il vaut la peine de faire un tour dans ta boutique d'occasion préférée. Ou à la garde-robe d'un membre de la famille plus âgé et généreux. Les couleurs et les coutures défraîchies ainsi que les surfaces poreuses sont les attributs à rechercher. Cela ressemble à de la récupération, mais c'est exactement le look dont tout le monde raffole aujourd'hui.

Pour le reste, rien ne change. Les vestes en cuir peuvent être grandes et cintrées et reviennent ce printemps à leur image de biker masculin et grossier. Ce qui ne veut bien sûr pas dire que tu ne peux pas continuer à les combiner avec des petites robes et des jupes courtes. Plus la rupture de style est grande, plus l'amour est grand. C'est en tout cas ma propre règle d'or. Et si, dans quelques semaines, il fait déjà trop chaud pour cette petite tendance bien sympathique*(soupir*), tu peux continuer à lire ici :