Nicht direkt. Homematic ist ein eigenes System mit eigner Zentrale, welche keine Homekit unterstützung bietet.
Mit einigem können lässt sich auf einem Raspberry Pi eine Bridge einrichten, welche zwischen den Systemen vermittelt. Ich kann jedoch nichts über die Funktionalität dieser Bridge mitteilen.