Frage zu Esperanza Pinatubo

Guten Tag, Können Sie mir sagen, ob der Schriftzug "Esperanza" auf der Vorderseite oder auf der Oberseite des Geräts zu lesen ist? Je nach dem ist es ein älteres Modell. Danke und freundliche Grüsse