Das stimmt gemäss Spezifikation schon – es kommt aber auf das verwendete Kabel an. Das Apple Kabel ist ein aktives Retimer-Kabel. Soweit ich weiss immer noch das einzige Kabel am Markt das über 1.8 bzw. 3m alle Protokolle und Übertragungsraten gemäss TB-Spezifikation erlaubt. Unter anderem komprimiert der Chip im Kabel die Daten des USB-Protokolls. Billige TB-Kabel können für unschöne Überraschungen sorgen: wenn das High-End-Raid am anderen Ende plötzlich nur 450MBps durchlässt oder der teure neue 8K-Monitor nicht erkannt werden mag.
Das Kabel ist und bleibt überteuert. Aber ein Plus für Apple: sie versprechen in der Regel nur, was auch wirklich passiert.