CDs nur über den coaxialen Audioausgang hören - also so benütze ich den Sony BDP-S1700 nicht. Ich habe den Sony BDP-S1700 mittels eines HDMI-Kabels mit dem TV verbunden und so sehe ich mir movies von video-DVDs und blu-ray discs und von externen USB-discs an.
Aber um deine Frage zu beantworten habe ich den Sony BDP-S1700 als standalone benützt - ohne eine Verbindung zum TV oder irgendeinem anderen Gerät. Hinten am Sony BDP-S1700 habe ich einen cinch-Stecker in den coaxial digital out Ausgang eingesteckt. Das Kabel mit diesem cinch-Stecker ist ein cinch-to-3.5mm converter, sodass ich am anderen Ende dieses Kabels einen Lautsprecher mit einem 3,5mm-Anschlusskabel anstecken konnte. Dann habe ich vorne am Sony BDP-S1700 eine audio-CD (mit *.cda Dateien) hineingeschoben und auf dem remote control vom Sony BDP-S1700 auf "Play" gedrückt. Was konnte man vom Lautsprecher hören ? Nichts !
Dann habe ich es folgendermassen versucht: ich benütze den Sony BDP-S1700 wieder als standalone Gerät und auch dieses Mal habe ich hinten am Sony BDP-S1700 einen cinch-Stecker in den coaxial digital out Ausgang eingesteckt. Aber dieses Kabel war ein normales cinch-to-cinch cable. Den anderen cinch-Stecker am anderen Ende dieses Kabels habe ich in den audio-Eingang eines Digital-to-Analog-Audio-Converters eingesteckt. Und den Lautsprecher mit dem 3,5mm-Kabel habe ich am audio-Ausgang des Digital-to-Analog-Audio-Converters angeschlossen. Daraufhin habe ich vorne am Sony BDP-S1700 wieder eine audio-CD (mit *.cda Dateien) hineingeschoben und auf dem remote control vom Sony BDP-S1700 auf "Play" gedrückt. Was konnte man vom Lautsprecher hören ? Alles ! Aber die Lautstärke kann man nicht mit dem remote control vom Sony BDP-S1700 regulieren. Die Lautstärke kann man nur regulieren, wenn der Lautspecher selber ein volume-control Rädchen oder -Schieber hat.
Mit anderen Worten: man kann CDs nur über den coaxialen Audioausgang des Sony BDP-S1700 abspielen, ohne den TV einzuschalten.
Mit TV ist dennoch komfortabler, denn dann hast du eine graphische Oberfläche und so ist es einfacher zu verschieden Verzeichnissen auf der audio-CD zu navigieren und bestimmte audio-Dateien innerhalb diesen Verzeichnissen anzuhören.