Ich kenne das Produkt Arris TV-Box leider nicht. Eventuell eine genaue Modellnummer würde helfen. Haben Sie an dem Gerät einen separaten Audioausgang (TOSLINK)? Unterstützt das Gerät überhaupt 7.1 (5.1) Surround? Ansonsten müsste man wahrscheinlich das HDMI-Signal splitten, damit man das Audiosignal zum Heimkino-Set weiterleiten kann.