Ja, das geht über USB-C. Sprich mit Android oder neueren iPhones (mit USB-C). Ältere iPhones brauchen Adapter.
Beim Thema “flüssig” kommt es etwas auf den Inhalt an, wegen DRM. Netflix, Disney+ und ähnliche sperren hohe Auflösungen hinter HDCP. Ein einfacher tragbarer Monitor über USB-C kommt damit meist klar, aber manche Kombinationen aus App und Telefon reduzieren die Qualität oder blockieren geschützte Inhalte auf externen Bildschirmen ganz. Bei freien oder selbst gehosteten Inhalten gibt es das Problem nicht.