Das lässt sich nicht einfach so beantworten weil man der Farbe des Gehäuses nicht ansieht was darunter ist.
Aber ich gehe davon aus, dass es vermutlich im Druckguss-Verfahren hergestellt ist und da eignet sich Aluminium bestens.
Die Bezeichnung Metall / Aluminium wird bedeuten, dass das Gehäuse aus Metall hergestellt ist, nämlich aus Aluminium!
Ich bin übrigens nach wie vor vom PLX-500 überzeugt!