Habe das gleiche Problem gehabt. Ich denke die "alte" Docking Station kann das von der Leistung nicht, drum brauchst Du die Surface Docking Station 2 (die hat keine Mini Display Anschlüsse sondern direkt das normale Display Kabel sowie USB-C). Beachte aber, dass Du nicht erwähnt hast, welches Surface Pro Du hast. Ich habe das Surface Pro 7 und das Surface Pro 8 getestet, läuft über Display Port mit 60 Hz. Das Surface Go 2 läuft auch über Display Port, allerdings nur mit 30 Hz, da das Surface Go 2 von der Leistung keine 60 Hz liefert. Du musst danach noch die Dell Treiber für diesen Monitor installieren, damit Du die 5k2k Auflösung anzeigen kannst. Viel Erfolg!