Um meine eigene Frage noch zu beantworten.
Mit normalen Apps funktioniert die Auslese von Sensoren und Fahrzeuginfos natürlich, da, wie DeevooX und olivier.graber richtig erwähnt haben, OBD II universell ist.
Die App Leafspy unterstützt allerdings längst nicht alle Wifi OBD II Scanners, daher die Frage.
Der Cartrend OBD II Wifi funktioniert nach Einrichtung allerdings ohne Probleme mit Leafspy (mittlerweile gekauft und ausprobiert)