Ich kenn ihn nur von meinem (Massiv-)Holztisch mit einem 28" monitor (ca. 8kg), wäre aber bei Glas eher vorsichtig.... den Arm muss man schon gewaltig fest ziehen, damit er auf seiner ~18x12cm Halterungsfläche dem Gewicht (inkl Hebelwirkung durch den Arm) gut standhält... Kann es aber ehrlicherweise nicht sagen, was eine Glasplatte in der Hinsicht aushält - hätte aber kein gutes Gefühl damit.
Ich habe zwar keine Glasstischplatte, jedoch könntest Du evtl. eine kleine Holzplatte dazwischenklemmen. Der Druckpunkt wird dadurch aufgeteilt und die Gefahr dass die Tischplatte zerspringt wird dadurch reduziert. Ist jedoch optisch bestimmt nicht gerade das Gelbe vom Ei. Grundsätzlich würde ich aber von der Kombi: Monitor-Halterung + Glasstischplatte abraten.