Leider können wir das nicht konkret beantworten, da uns die Erfahrungswerte fehlen. Die Frage bleibt jedoch in der Community bestehen, falls jemand helfen kann.
Guten Tag
Ja, der DINrail HW-UGPDIN4TE ist mit dem Devolo Magic 2 kompatibel.
https://www.homeway.de/wp-content/uploads/2023/10/Datenblatt_up-grade_DINrail-Phaseneinkoppler.jpg
Leider ist es nicht mit dem DLAN 1200+ kompatibel. Das Devolo Modell muss den G.HN-Standard besitzen. Die Angaben des Herstellers:
"Die Dateneinspeisung über einen vorhandenen Powerline-Adapter mit g.hn-Standard (z.B. Devolo Magic 2) ist ebenfalls möglich."